{"id":129,"date":"2008-02-28T22:46:05","date_gmt":"2008-02-28T22:46:05","guid":{"rendered":"http:\/\/ccc.caotic.net\/?p=129"},"modified":"2016-02-10T10:01:34","modified_gmt":"2016-02-10T10:01:34","slug":"disseny-dels-nous-camions-gozalbo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/2008\/disseny-dels-nous-camions-gozalbo\/","title":{"rendered":"Design of the new Gozalbo trucks."},"content":{"rendered":"<p><a class=\"imagelink\" title=\"Disseny per a Gozalbo.com\" href=\"http:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6653_mini.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"image130\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6653_mini.jpg\" alt=\"Disseny per a Gozalbo.com\" width=\"437\" height=\"291\" \/><\/a>[Catalan]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p>Fruites Gozalbo ens va encarregar el repte de redissenyar els camions de l&#8217;empresa. Els punts forts a l&#8217;hora de concebre el disseny eren tres:<\/p>\n<ul>\n<li>Velocitat, moviment, transport<\/li>\n<li>Qualitat, eleg\u00e0ncia i sofisticaci\u00f3<\/li>\n<li>Simplicitat, i exaltaci\u00f3 del producte estrella; la taronja.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les primeres versions apuntaven a un disseny &#8220;normal&#8221; amb fotos encaixades dins de marcs m\u00e9s o menys org\u00e0nics i la informaci\u00f3 referent a l&#8217;empresa&#8230;<\/p>\n<p>A partir dels treballs de recerca creativa que estem fent des de fa uns anys vam pensar en exagerar la dimensi\u00f3 i augmentar l&#8217;escala a un nivell superior a l&#8217;esperat. El resultat era una pela de taronja que cobria de dalt a baix la cabina del cami\u00f3. Acte seguit, de la z de gozalbo, que \u00e9s una representaci\u00f3 de la forma amb que les peles es pelen, especialment la de la taronja, va sorgir l&#8217;idea de fer una fotografia que marqu\u00e9s la direcci\u00f3 diagonal (velocitat, despla\u00e7ament) amb les mateixes peles de la taronja. Arrel d&#8217;aquesta proposta, la cabina es transformava immediatament en la taronja, visible en els seus 360 graus i que a mida q avan\u00e7a deixa endarrere la pela.<\/p>\n<p>Podeu veure&#8217;n els resultats en les fotos fetes per en Pau Moya [\/Catalan]<\/p>\n<p>[Espa\u00f1ol]<\/p>\n<p>Frutas Gozalbo nos encargo el dise\u00f1o de los camiones para su empresa. Los puntos fuertes a la hora de concebir el dise\u00f1o eran los tres siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Velocidad, movimiento, transporte.<\/li>\n<li>Calidad, elegancia y sofisticaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Simplicidad, i la exaltaci\u00f3n del producto estrella: la naranja.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las primeras versiones que hicimos apuntaban hacia un dise\u00f1o &#8220;normal&#8221; o &#8220;t\u00edpico&#8221; con las fotos encajadas dentro de lso marcos mas o menos de dise\u00f1o organico y al lado la informacion referente a la empresa.<\/p>\n<p>A partir de los trabajos de investigaci\u00f3n creativa que estamos haciendo desde hace unos a\u00f1os, pensamos en exagerar la dimension y augmentar la escala a un nivel superior al esperado.El resultado fue una pela de naranja que cubr\u00eda de arriba a abajo la cabina del cami\u00f3n. A continuaci\u00f3n vimos claramente como la z de gozalbo, que representa la pela resultante de pelar una naranja, nos daba de forma natural la forma din\u00e1mica y espiralizada.<\/p>\n<p>A partir de esta aproximaci\u00f3n, la cabina se transformo inmediatamente en la naranja, visible en todos sus \u00e1ngulos y que aprovecha la cabina para mostrar el pelado natural de la fruta, exaltando la direcci\u00f3n y velocidad del camion.<\/p>\n<p>Podeis ver mejor el resultado en las fotos tomadas por Pau Moya.<\/p>\n<p><a class=\"imagelink\" title=\"dsc_6635resaltat.jpg\" href=\"http:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6635resaltat.jpg\"><\/a>[\/Espa\u00f1ol]<br \/>\n[English]<\/p>\n<p>Fruites Gozalbo ens va encarregar el repte de redissenyar els camions de l&#8217;empresa. Els punts forts a l&#8217;hora de concebre el disseny eren tres:<\/p>\n<ul>\n<li>Velocitat, moviment, transport<\/li>\n<li>Qualitat, eleg\u00e0ncia i sofisticaci\u00f3<\/li>\n<li>Simplicitat, i exaltaci\u00f3 del producte estrella; la taronja.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les primeres versions apuntaven a un disseny &#8220;normal&#8221; amb fotos encaixades dins de marcs m\u00e9s o menys org\u00e0nics i la informaci\u00f3 referent a l&#8217;empresa&#8230;<\/p>\n<p>A partir dels treballs de recerca creativa que estem fent des de fa uns anys vam pensar en exagerar la dimensi\u00f3 i augmentar l&#8217;escala a un nivell superior a l&#8217;esperat. El resultat era una pela de taronja que cobria de dalt a baix la cabina del cami\u00f3. Acte seguit, de la z de gozalbo, que \u00e9s una representaci\u00f3 de la forma amb que les peles es pelen, especialment la de la taronja, va sorgir l&#8217;idea de fer una fotografia que marqu\u00e9s la direcci\u00f3 diagonal (velocitat, despla\u00e7ament) amb les mateixes peles de la taronja. Arrel d&#8217;aquesta proposta, la cabina es transformava immediatament en la taronja, visible en els seus 360 graus i que a mida q avan\u00e7a deixa endarrere la pela.<br \/>\nPodeu veure&#8217;n els resultats en les fotos fetes per en Pau Moya[\/English]<\/p>\n<p>[Italian]<\/p>\n<p>Frutas Gozalbo ci ha contattati per creare il nuovo disegno dei suoi camion. I punti su cui abbiamo lavorato per realizzare il disegno sono i seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li>Velocit\u00e0, movimento, trasporto.<\/li>\n<li>Qualit\u00e0, eleganza\u00a0e soffisticazione.<\/li>\n<li>Semplicit\u00e0\u00a0ed esaltazione del prodotto di punta: l&#8217;arancia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le prime proposte che abbiamo fatto avevano un disegno\u00a0&#8220;tradizionale&#8221;, &#8220;tipico&#8221; con\u00a0le foto dentro a delle cornici,\u00a0il disegno era organico e lateralmente si indicavano le informazioni relative l&#8217;azienda.<\/p>\n<p>Grazie agli studi di ricerca creativa che stiamo portando avanti da diversi anni, abbiamo pensato di\u00a0esagerare le dimensioni e aumentare la scala a un livello superiore alle normali abitudini. Il resultato \u00e8\u00a0una pelle di\u00a0arancia che occupa\u00a0completamente la cabina del camion.\u00a0Per il rimorchio, vediamo come la Z di Gozalbo, che rappresenta la pelle di un&#8217;arancia sbucciata, d\u00e0 naturalmente la forma dinamica e ad aspirale.<\/p>\n<p>Da questo momento la cabina si \u00e8 trasformata nell&#8217;arancia, visibile da tutti i punti e il rimorchio \u00e8 occupato in lunghezza dalla pelle ad aspirale della medesima arancia, esaltando la direzione e velocit\u00e0 del camion.<\/p>\n<p>E&#8217; possibile vedere il risultato grazie alle foto di\u00a0Pau Moya.<\/p>\n<p><a class=\"imagelink\" title=\"dsc_6635resaltat.jpg\" href=\"http:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6635resaltat.jpg\"><\/a>[\/Italian]<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-129 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6653_mini.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6653_mini-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6635resaltat.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.quelic.net\/files\/2008\/02\/dsc_6635resaltat-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Catalan] Fruites Gozalbo ens va encarregar el repte de redissenyar els camions de l&#8217;empresa. Els punts forts a l&#8217;hora de concebre el disseny eren tres: Velocitat, moviment, transport&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-disseny-grafic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2447,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129\/revisions\/2447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.quelic.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}