Català
Español[Catalan]
En motiu del festival VAD es va presentar a la Mercè el resultat del curs d’escenografia interactiva. S’hi van poder veure els projectes realitzats en el taller proposat per Labfàbrica durant el mes d’octubre.
El taller, impartit per Santi Vilanova del col.lectiu Telenoika, proposava la confecció d’escenografies teatrals hibridant les noves disciplines audiovisuals amb el disseny escenogràfic clàssic. Fent us de tecnologies d’àudio, vídeo, disseny gràfic, il·luminació,sensors, robòtica i interactivitat, sumades al disseny d’escenaris.
Ha resultat ser un curs molt interessant d’on han sorgit moltes idees que esperem que es puguin dur a terme ben aviat.
Interactive Scenography Lab from Santi Vilanova on Vimeo.
The interactive Scenography Lab proposes the creation of theatre scenes by mixing new media with classical stage design.
The workshop is oriented to video-makers, musicians, scenographers, engineers or spectacle technicians who are willing to spend some days contributing with their creativity and experience. Some of the resources are based on audio, video, design, robotics, lightning and interactive technologies as well as scene design and the wit of participants.
The main goal is to realize some sketches on a little scale which mix together all these disciplines.
The workshop is divided into 2 weeks of work. One, in a Celrà’s LabFàbrica classroom, and the other one in the Teatre Ateneu of Celrà.
+info: santi@telenoika.net
www.telenoika.net
www.labfabrica.net
[/Catalan][Español]
En motivo del festival VAD se presentó en la Mercè el resultado del curso de escenografía interactiva. Se pudieron ver los proyectos realizados en el taller propuesto por Labfàbrica durante el mes de octubre.
El taller, impartido por Santi Vilanova del colectivo Telenoika, proponía la realización de escenografías teatrales hibridando las nuevas disciplinas audiovisuales con el diseño escenográfico clásico. Utilizando tecnologías de audio, vídeo, diseño gráfico, iluminación,sensores, robótica y interactividad, sumadas al diseño de escenarios.
El resultado ha sido un curso muy interesante donde han surgido muchas ideas que esperamos se puedan llevar pronto a la práctica.
Interactive Scenography Lab from Santi Vilanova on Vimeo.
The interactive Scenography Lab proposes the creation of theatre scenes by mixing new media with classical stage design.
The workshop is oriented to video-makers, musicians, scenographers, engineers or spectacle technicians who are willing to spend some days contributing with their creativity and experience. Some of the resources are based on audio, video, design, robotics, lightning and interactive technologies as well as scene design and the wit of participants.
The main goal is to realize some sketches on a little scale which mix together all these disciplines.
The workshop is divided into 2 weeks of work. One, in a Celrà’s LabFàbrica classroom, and the other one in the Teatre Ateneu of Celrà.
+info: santi@telenoika.net
www.telenoika.net
www.labfabrica.net
[/Español]
